من نينتندو ياماوتشي إلى سكوير، إنيكس: أنت لا تعرف كيف تصنع ألعاب نينتندو، عد إلى المنزل"

هيروشي ياماوتشي، آخر عضو في عائلة ياماوتشي كان يدير الشركة منذ نهاية القرن السابق، قاد نينتندو من عام 1949 حتى 2002، عندما سلم العصا إلى ساتورو إيواتا. توفي في عام 2013 عن عمر يناهز 85 عاما، وكان يذكر لأمرين: تحويل شركة البطاقات المحلية إلى عملاق ألعاب فيديو عالمي، وكونه مفاوضا صارما للغاية.

بعد عشر سنوات، جسد توغو إيغاوا شخصية ياماوتشي-سان بشكل رائع في فيلم تتريس، وهو نوع من التكريم الذي عكس كيف كان التنفيذ الياباني صارما في المفاوضات في منتصف الثمانينيات.

الآن رئيس فريق تتريس هينك روجرز، الذي تحولت قصته الشخصية إلى الفيلم، أصدر كتاب "اللعبة المثالية: تتريس: من روسيا مع الحب"، الذي لا يصحح أحداث الفيلم فقط وفقا للقصة الحقيقية، بل يوسع السرد ليحكي العديد من القصص الجانبية الأخرى التي أدت في النهاية إلى لقاء أليكسي باجيتنوف وإصدار لعبة تتريس في الغرب.

وواحدة من أفضل القصص حدثت قبل سنوات من تلك التجربة، عندما بدأ هينك بالفعل في اللعب كناشر في اليابان، وعندما "تجرأ" على طلب ترخيص نشر للعبة غو من ياماوتشي-سان.

"نعم، إذن الإعلان التشويقي هو هذا،" أجاب على Gamereactor عندما سئل عن معاينة لقصتنا المفضلة في الفيديو أدناه. "ذهبت خمس شركات إلى نينتندو في 1985-86، وسألت نينتندو: 'نحن ناشرو حواسيب شخصية، هل يمكننا نشر ألعاب نينتندو؟' ونينتندو رفضت. وكانت الشركات هي T&E، Falcom، Bullet-Proof Software (شركتي)، Square، وEnix. هل يمكنك أن تتخيل؟ نينتندو رفضت سكوير وإينكس. لذا، 'تعلمون، أنتم لا تعرفون شيئا عن كيفية صنع ألعاب نينتندو. هيا، اذهب إلى المنزل.' ونحن جميعا نشعر بخيبة أمل. حسنا، بعد مرور الوقت، وجدت لعبة جو على جهاز كومودور 64، وأقنعت ياماوتشي بالسماح لي بنشرها. وإذا أردت معرفة بقية القصة، يرجى قراءة كتابي. اسمها "اللعبة المثالية: تتريس من روسيا مع الحب."

يمكننا أن نقول لك أن هذه القصص وغيرها من قصص تطوير الثمانينيات الموجودة في الكتاب مثيرة للاهتمام للغاية. في حالة ياماوتشي-سان، ستتعرف على مدى صرامته وتقليده القديم، لكنه في الوقت نفسه مصمم ومستعد لتجربة الأمور رغم الموقف الأولي، مع مصافحة بين رجلي أعمال لتحديد الصفقة فورا في ما سيستغرق اليوم عدة أسابيع وعقود.

السؤال الأخير عن لعبة الفيديو جو وياماوتشي-سان، لكن بقية الفيديو مليء بحب تيتريس مع الأسطورتين الحيتين، وترجمته بالكامل بلغتك المحلية.