Watchmen Chapter 1

إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فقد كان في خريف عام 1993 أنني وضعت يدي على Watchmen لأول مرة وقرأت جميع الأعداد الاثني عشر في أمسية واحدة. كان عمري 16 عاما وكنت أعرف بالفعل عندما طويت المجلد الأصفر الساطع أنني لن أنظر إلى القصص المصورة بنفس الطريقة مرة أخرى. بالنسبة لي ، كان Watchmen هو القطعة الأدبية الأكثر إقناعا التي قرأتها على الإطلاق ، وأشعر بنفس الطريقة اليوم. وهو أكثر من غريب بشكل شرعي ، حقا. لا يزال الغوص النقدي اجتماعيا وغير المفصلي في نوع من الرسائل المناهضة للأبطال الخارقين الغارقة في سخرية مور الحاصلة على براءة اختراع قائما حتى اليوم باعتباره الكتاب الأكثر روعة الذي أعرفه. ليس همنغواي الرجل العجوز والبحر. ليس خط الطول للدم لمكارثي وليس ملكة جمال جولي ستريندبرغ. المراقبون.

آلان مور / ديف جيبون الكتاب الهزلي الخالد الآن ، المشهود له بالإجماع كان طوال تلك السنوات يعتبر "مستحيل التصوير" حتى تفسير زاك سنايدر البارع لعام 2009 ، والذي أثبت أن هذا الاعتقاد غير صحيح. بقدر ما أعشق تفسير جيبون الملون للغاية والغريب قليلا لقصة آلان مور ، فقد أحببت تفسير سنايدر والمصور السينمائي لاري فونج الداكن من الناحية الأسلوبية ، والملون باللون الأزرق ، والوحشي الذي ، في رأيي ، استحوذ تماما على السرعة والنغمة دون محاكاة الرسوم التوضيحية الملونة والمضيئة لجيبون. عندما قررت شركة Warner Animation ، بمساعدة باتمان: مخرج سلسلة الرسوم المتحركة براندون فييتي ، تفسير رسومات جيبون (وقصة مور بالطبع) بطريقة أكثر دقة في الكتب المصورة ، قرروا أيضا تقسيم الفيلم إلى قسمين. الفصل 1 مدته 83 دقيقة والجزء الثاني (يشاع أنه سيصدر في نهاية نوفمبر) يبلغ طوله 91 دقيقة على ما يبدو ، مما يجعل هذا التكيف بالطبع أقرب إلى ثلاث ساعات. هذا ، وفقا لوارنر ، هو السماح للقصة "بالتنفس" وإعطاء الشخصيات مساحة كافية.

زاك سنايدر Watchmen: Director's Cut مدته ثلاث ساعات وتسع دقائق وأعتقد أنه يجسد تماما قصة آلان مور وما كان وما تريد نقله. في مقارنة مباشرة مع تفسير وارنر الجديد للرسوم المتحركة والفصول ، تبدو أجزاء منه أكثر قفزة وإجبارا ، وهو أمر مخز ، خاصة في البداية - بالطبع. المقدمة ، مثل أي جزء آخر من هذا الفيلم ، أكثر دقة في الكتاب الهزلي وهنا نتابع المحققين اللذين يحققان في مقتل الممثل الكوميدي وحديثهما حول القرائن الموجودة في مسرح الجريمة ، بدلا من عندما يكون رورشاخ في فيلم سنايدر هو الشخص الذي يأخذنا كجمهور إلى مشهد القتل المطوق بينما يطلق المونولوج الأيقوني بصوت حصى: "هذه المدينة تخاف مني. لقد رأيت وجهه الحقيقي. الشوارع عبارة عن مزاريب ممتدة والمزاريب مليئة بالدماء وعندما تجرب المصارف أخيرا ، ستغرق كل الحشرات. القذارة المتراكمة من كل جنسهم وقتلهم سوف تزبد حول خصورهم وجميع العاهرات والسياسيين سوف ينظرون إلى الأعلى ويصرخون "أنقذنا!"... وسأهمس "لا".

يعتمد Watchmen: Chapter 1 على نوع من الشكل المعطر برائحة rotoscope لتقنية الرسوم المتحركة 3D إلى 2D ، مما يجعله يبدو بشكل عام أكثر حيوية وقبل كل شيء فخما من ، على سبيل المثال ، Invincible أو X-Men 97 ، حيث شكل 2D المسطح والحد الأدنى من استخدام الإضاءة والظلال تشكل كلا مسطحا للغاية. قام فريق الرسوم المتحركة في Warner بنمذجة جميع الشخصيات وجميع البيئات في 3D ولكنه غطاها بأنسجة مسطحة أحادية اللون تلتقط مظهر Gibbons بشكل أفضل ، ثم أضاءت كل شيء بطريقة تجعل Watchmen: Chapter 1 تبدو وكأنها كتاب هزلي ، فقط أكثر من ذلك بقليل... الغلاف الجوي. المظهر والرسوم المتحركة نفسها والطريقة التي يتم بها استخدام الضوء للتأكيد على موضوعات معينة وإنشاء تأثيرات رائعة ، رائعة. رائع للغاية.

كما ذكرت أعلاه ، من العار بعض الشيء أن يكون سرد القصص هنا مضغوطا بعض الشيء ، على الرغم من أن هذا أمر جيد. يتمتع المخرج براندون فييتي بشعور جيد وفهم مثالي للمادة المصدر ومن الواضح أن الطموح كان تفسير مور / جيبونز بأكبر قدر ممكن من التبجيل ، وهو أمر غالبا ما يتم القيام به بشكل جيد للغاية. الحوار مباشرة من فقاعات خطاب آلان ، وتصميم المجموعة مباشرة من شرائط جيبونز الهزلية ، وقد قام وارنر بعمل جيد في العثور على شعور يوم القيامة الساخر حيث يتشابك الأبطال الخارقون الخياليون والتجريديون مع نيكسون والحرب الباردة والتهديد من السوفييت والكثير من الأحداث الحقيقية الأخرى من النصف الأخير من 80s. إذا كان وارنر قد سمح ب 83 دقيقة هنا بدلا من 103 ، لكان قد سمح للمادة بالبث أكثر ، وعلى سبيل المثال ، كانت ملاحظات رورشاخ الرائعة ستشعر بأنها أكثر حيوية وتهديدا وأكثر انسجاما مع تلك الموجودة في فيلم سنايدر العظيم ، مما هي عليه الآن. يقوم تيتوس ويليفر بعمل جيد في محاولة تقليد كوفاكس في نسخة سنايدر ، لكنه يندفع في بعض الأحيان ويبدو كما لو أنه تلقى تعليمات في كشك التسجيل "بالإسراع" بخطوطه. إنه عار.

يقوم بقية الممثلين الصوتيين بعمل جيد جدا هنا. أنا أحب بشكل خاص The Last of Us-Troy Baker باعتباره أدريان فيدت الهادئ والقوي والرواقي (ولكن المتستر والذكي للغاية) وماثيو ريس من الأمريكيين في دور Nite Owl. تفسير ريك دي واسرمان للكوميدي هو رتابة بعض الشيء حادة للغاية بالنسبة لذوقي. هناك نقص في الفروق الدقيقة هنا ، وقبل كل شيء ، هناك نقص في الشخصية لأن تفسيره لبليك هو في الغالب مجرد نباح وهدير مع "الصوت الأكثر رعبا" الذي يمكن أن يؤديه.

إنه فيلم صعب بالنسبة لي لتقييم هذا. لسبب واحد ، هناك نصف القصة فقط المعروضة ، ثم يتعلق الأمر في النهاية بالحراس (بالطبع) وهو كتابي المقدس. هناك أشياء كان من الممكن أن تعمل بشكل أفضل في فيلم الرسوم المتحركة الشهير من Warner ، ولكن هناك أيضا الكثير من المزايا هنا التي تحقق أفضل عدالة للكتاب الهزلي في العالم. لذلك ، يظل تقييمي عند سبعة ضعيفة. إذا كنت تريد ما أعتبره تفسيرا سينمائيا أفضل للمادة المصدر ، فإن فيلم Zack Snyder الرائع للغاية: Director's Cut هو السبيل للذهاب - لا يزال.

"مجلة رورشاخ: 12 أكتوبر 1985. الليلة ، توفي ممثل كوميدي في نيويورك ".