Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
English
Deutsch
Italiano
Español
Português
Français
Nederlands
中文
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Čeština
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
تابعنا
HQ
Videos
من Rumble إلى Ultramega ، من kaiju إلى pomodoro - James Harren Comicon مقابلة نابولي
كان الفنان الشهير في متناول اليد في المؤتمر الإيطالي للتحدث عن التوضيح والأساليب والرسائل والتعبير مع Gamereactor.
Audio transcriptions
"مرحباً أصدقائي، أنا في الكوميكون الخامس والعشرين في نابولي. إنها نهاية اليوم الثالث بالنسبة لي.
جميعنا متعبون، ولكن هذا هو السبب في أنني ممتن لانضم إلي جيمس.
شكراً جزيلاً لانضمامك إلينا."
"لقد تحدثنا مع العديد من الفنانين.
الشيء الوحيد الذي وجدته مثيرًا للاهتمام ومثيرًا للاهتمام حقًا هو أنه إذا كنت محقًا أنك تستلهمين من أعمال المانجا.
كيف استوحيت هذا النوع من الإلهام وترجمته إلى هذا النوع من تنسيق الحصان الأسود؟ حسناً، إنه ليس واعياً حقاً. لا أعرف كيف أرسم بأي طريقة أخرى."
"لقد تربيت على المانجا وتربيت على القصص المصورة الأمريكية، لذا هذا ما يخرج مني.
أنا لا أحاول. هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور، للأسف.
كيف تحدد أسلوبك بنفسك؟ نعم، لا أعرف. كما قلت، إنه مزيج من الكثير من الأشياء المختلفة."
"أنا أحب القصص المصورة الأمريكية والمانغا وأحب الفنانين الأوروبيين كثيراً، وهذا ما هو عليه.
بالحديث عن المصادفات والأشياء التي تأتي بشكل طبيعي، دعنا نتحدث عن ألتراميجا.
لم أكن متأكداً إن كان ذلك مستوحى من الجائحة أو من جائحة كوفيد أو من القصص المصورة, هناك شيء ما يندلع في كل مكان، هناك وحش كبير يجب التغلب عليه واعتقدت أنك ربما تكون قد استلهمت، ولكن الأمر ليس كذلك في الواقع."
"لقد كان توقيتاً مثالياً.
أجل، أجل. مجرد صدفة غريبة للغاية.
بدأت في عام 2019. كنت أكتبها وأرسمها. وصادف أن يصدر، أريد أن أقول، 2021 في الولايات المتحدة, إما أوائل 2021 أو أواخر 2020."
"كانت جائحة كوفيد مستعرة وكانت مجرد صدفة غريبة وغريبة جداً كما قلت، كانت هناك لوحة لشخص يعطس والناس مذعورون.
إنه، كما تعلمون، مجرد واحدة من تلك الأشياء. توقيت سيء أو جيد على ما أعتقد وبالنظر إلى الوراء، ماذا يمكنك أن تخبرني عن نجاح العمل برمته وكيف تشعر حيال الرسائل التي أردت إيصالها من خلال هذا العمل؟ أعني، حقيقة أن أي شخص كان على استعداد لقراءته، أنا ممتن جدًا لذلك."
"لقد كان الأمر رائعاً. كانت هذه أول مرة أكتب وأرسم لنفسي, وهو أمر كنت متوتراً جداً بشأنه.
وحقيقة أن الناس يستقبلونه بشكل جيد، خاصة الجمهور الإيطالي, كان الجمهور مذهلاً. أنا فقط أشعر بالتواضع الشديد تجاه ذلك."
"كانت ردود الفعل مذهلة.
لذا دعونا نتحدث عن شيء مختلف قليلاً، وهو الدمدمة.
الدمدمة جنونية.
يمكننا أن ننتهي هنا أخبرني أكثر قليلاً عن الفكرة الكامنة وراء ذلك، والطريقة التي اتبعتموها يا رفاق, ما الذي أردتم فعله حقًا وكيف عاد الناس إليه، وردود الفعل التي حصلتم عليها."
"نعم يا "رامبل"، أعني أن ذلك كان عملاً من الحب.
كان حقا من بنات أفكار جون ر. كوتي.
إنه يعمل في هذا المجال منذ زمن طويل أعتقد أنه أحد أفضل كتّاب القصص المصورة في أمريكا."
"حلم كبير للعمل معه أجل، أعني، أريد أن أقول أن الغرابة هي غلطته، لكن أعتقد أنني رسمتها لذا لم أركزها بشكل جيد على ما أظن لكن لا، إنها فكرة مجنونة."
"أحب أنه أخذ شيئاً ملحمياً، أسطورياً، وحشياً قصة بهذا الحجم الهائل، و هي قصة واقعية و إنسانية للغاية و جون لا يخجل من ضعفنا و الأشياء المتعلقة بالحالة الإنسانية.
إنه واحد من الأفضل."
"أنت أيضاً فنان غلاف دعني أسألك عن هذا الدور بالتحديد.
لقد تحدثت مع العديد من الفنانين هنا حول هذا الأمر، كما تعلمون، كونهم مختلفين.
في بعض الأحيان عليك أن تفسر ما يدور في داخلك قد يكون عملك أو لا يكون."
"في بعض الأحيان يكون الأمر مجرد إضافة خاصة بك، لا تلمسها.
ولكن، كما تعلم، يجب أن يحصل القراء على لمحة عما سيشعرون به عندما يقرؤون الكتاب.
إذن ماذا يمكنك أن تشاركنا عن هذه التجربة مع الأغلفة؟ وماذا يمكنك أن تخبر الفنانين المهتمين ربما بهذا الدور تحديداً؟ على وجه التحديد حسناً إذاً، نعم، مع الأغلفة المتغيرة، إنها فرصة جيدة حقاً لاستكشاف العوالم والقصص المصورة التي ليس بالضرورة أن يكون لديك الوقت الكافي لها."
"أجل، مثل غلاف كائن فضائي قمت برسمه أنا معجب كبير بالفضائيين وأمضيت وقتاً طويلاً في الرسم ومحاولة إيجاد شيء خاص بي, ما كنت أحاول أن أقوله عن الكائنات الفضائية، ولكن أيضًا لأشيد بشيء مناسب الذي أشعر به بشدة شيء مثل الفضائيين، أنا سعيد لأنني ذكرت الفضائيين لأنه أحد تلك الخصائص التي من الصعب حقاً أن تجلب أسلوبك الخاص بها."
"لقد لاحظت أن الأمر يشبه فيلم حرب النجوم حيث يجب أن يبدو مثل هذا الشيء.
ويمكنك أن تفقد شخصيتك نوعاً ما أثناء محاولتك القيام بذلك.
لذا بالنسبة لي كان هذا التحدي هو كيف أعبر عن حبي للأجنبي ولكن أيضا نوعا ما أفعل ذلك بطريقة تجعل الناس يتعرفون عليها كعمل لي أو التعرف عليه كشيء مختلف قليلاً عما يرونه عادةً."
"لذلك أشعر أن هذا هو التوتر الذي يخدم الملكية، ويخدم القصة أو الكتاب, ولكن أيضًا الاستمتاع، ووضع لمساتك الخاصة عليها.
هناك أمران آخران أسأل الفنانين الآخرين عنهما.
الأول هو الفيل الموجود في الغرفة، وهو الذكاء الاصطناعي."
"دعونا نترك هذا لآخر واحد.
والشيء الآخر هو كيف تديرون الوقت.
لأنني أعتقد أن هذا مهم جداً للكثير منكم.
أيضًا بالنسبة للفنانين المبتدئين المبتدئين، كيف يمكنني اختصار الوقت من هذه العملية؟ كيف يمكنني أن أكون أسرع ولكن مع الحفاظ على جودتي؟ كيف تمكنت من ذلك؟ أنت، بالطبع، عملت لدى العديد من العلامات."
"عملت مع مارفل، مع دي سي مع مرور الوقت، أعتقد أنك أصبحت أفضل وأسرع.
نعم، إنه السؤال الأبدي.
ما زلت أعاني طوال الوقت، يوميًا وأسبوعيًا."
"أشعر أن الجدول الزمني موجود دائماً، والموعد النهائي موجود دائماً.
لذلك لدي تقنيات مختلفة أستخدمها للتأكد من أنني لا أقضي وقتًا طويلاً في شيء ما أو أنني لا أتسرع في شيء ما.
لذا بالنسبة لي الأمر بالنسبة لي عبارة عن الكثير من التجربة والخطأ."
"أستخدم تقنية بومودورو كثيراً.
لا أعلم إن كنت قد سمعت بها.
كما لو كان لديّ صفحة لأنجزها ولديّ يوم عمل، فلديّ ست ساعات أمامي سأقوم بتقسيم اللوحات حيث تكون ساعة واحدة لهذه اللوحة وساعتين لهذه اللوحة."
"ولديّ مؤقِّت لإعلامي بالعد التنازلي.
لذا أنا أنظر إلى تلك الساعة وأحتاج إلى إنهاء هذه اللوحة في ساعة واحدة.
لذا بهذه الطريقة لا أعبث في الأرجاء وهذا يبقيني مركزاً.
ثم أقوم بتقسيم كل شيء إلى أجزاء."
"إنها تقنية بومودورو.
هل هي تقنية بومودورو المطبخ المزعجة التي تسير مثل نقرة، نقرة، نقرة؟ حسناً، الحيلة هي أن تفعلها قبل أن تنفجر هذه هي الخدعة، أحاول أن أنتهي مبكراً."
"لذلك ليس الأمر مزعجاً.
لذا لا أشعر بالانزعاج من الرنين والإنذارات.
بومودورو كلمة إيطالية جداً.
طماطم إن كنت مصيباً هل هي كذلك؟ لا أعلم لم أفكر حتى في ذلك."
"هناك مجموعة من الإيطاليين في الجوار ربما يمكننا أن نسأل حسناً الإغلاق الأول نعم، يجب أن أسألك عن الذكاء الاصطناعي أنا أتلقى ردود فعل مختلفة من فنانين مختلفين."
"هل ترى أنها أداة محتملة يمكن أن تساعدك في المستقبل أو تتحدث بالتحديد عن الوقت لتقليل الوقت الذي تستخدمه؟ أو هل ترى أنه تهديد محتمل؟ سرقة أسلوبك وأفكارك أم كلاهما؟ يا إلهي نعم، الأمر معقد للغاية أتعلم، أنا لست الشخص المناسب للسؤال لأنني كنت أمتلك هاتفاً فليب حتى عام 2022 أنا لست من أوائل مستخدمي التكنولوجيا."
"أستخدم الفوتوشوب أحب جهاز iPad للرسم أحياناً، لكنني أحب الرسم على الورق كثيراً.
لا أتوقع أن أستخدمه أبداً.
هناك الكثير من السلبية حوله."
"لا أريد أن أضيف المزيد من السلبية إلى العالم، ولكن نعم، أنا مستاء من ذلك.
أنا مستاء من فن الذكاء الاصطناعي لا يعجبني شكلها حقاً بالنسبة لي، الفن إنساني ويتعلق بالعملية."
"إنه يتعلق بالعرق والروح الإنسانية التي تبذلها في إبداعه.
نعم، أملي أن يحب الناس الفن الذي تصنعه اليد البشرية.
لقد طلبت مني مخلل هذا صعب أخبرني تانينو ليبراتوري، ماجستير هذا الحدث، أنه يزيل المتعة أيضًا."
"ربما هناك طريقة للتوفيق بين الأمرين.
هذا أمر مثير للاهتمام لا أريد أن أكون واحدًا من العديد من الأشخاص.
هل يمكنني إعادة السؤال مرة أخرى؟ لقد أحببتها بالفعل يمكنك إكمالها لقد أحببتها بالفعل بالنسبة لي، متعة الفن هي صنعه."
"متعة الفن هي أن يتلقاه الجمهور ويستمتع به.
لا أريد أن أكون متكلّفاً جداً، لكنّها أيضاً معاناة الفن.
إنه الألم إنه الألم إنه الألم إنه الألم إنه الألم لا أريد أن أكون متكلّفاً جداً، لكنّه أيضاً ألمها."
"إنها حقيقة أن الأمر صعب.
إنها حقيقة أنك تغلبت على الكثير من نقاط ضعفنا البشرية لتحقيق ذلك.
لا أعلم لا يوجد شيء أكثر إنسانية من صناعة الفن."
"التوليد الفوري لا يناسبني.
أنا لست مهتماً بذلك هذا سؤال لطيف مضاعف فقط في الختام، ما هو آخر أعمالك التي يمكننا الاستمتاع بها أو شيء قادم يمكن أن نتطلع إليه؟ لا يمكنني الإعلان عن أي شيء."
"أنا أعمل على الكثير من الأشياء في الخفاء.
سري؟ مؤخراً أو الأحدث؟ ما يجب أن نتطلع إليه هو خاتمة ألتراميجا."
"يتم حالياً تلوين العدد الأخير من قبل ديف ستيوارت العظيم.
هذا هو رقم المجلد...
للسوق الأوروبية؟ لا أعلم العدد 9 في الولايات المتحدة إنه العدد الأخير أنا متأكد من أنه سيتم جمعها قريباً جداً هنا."
"أتطلع إلى ذلك شكراً جزيلاً على وقتك يا جيمس.
لنأخذ قسطاً من الراحة"
مقابلات
المزيد
فيديوهات
المزيد
الفيديوهات التشويقية للأفلام
المزيد
الفيديوهات التشويقية
المزيد
الأحداث
المزيد