The Roses
فسر مخرج أوستن باورز جاي روتش رواية الثمانينيات عن الزوجين المتحاربين.
ثيو هو مهندس معماري مشهور هو أعظم أعماله القادمة هو متحف لوس أنجلوس الجديد الذي تبلغ تكلفته مليار دولار ، وهو مبنى صممه من الألف إلى الياء ومن المقرر أن يجعله أسطورة حية في صناعته. ثيو على وشك اختراقه الكبير عندما هدم عاصفة الجزء العلوي من المبنى المكتمل حديثا ، والذي انهار بعد ثوان مثل بيت من الورق ، مما يجعل ثيو مشهورا في جميع أنحاء الولايات المتحدة باعتباره الرجل الذي صمم أسوأ مبنى على الإطلاق. تم طرده. تحطمت أحلامه. بين عشية وضحاها، تصبح سيرته الذاتية عديمة القيمة، ويضطر الآن إلى الاعتماد على زوجته الشيفية، Ivy ، لإعالة الأسرة.
أثبتت مهارات Ivy كطاهية أنها تتجاوز بكثير ما تدركه هي نفسها ، وبينما تزدهر حياتها المهنية الجديدة نسبيا الآن ، فإن زوجها يبني استياء مريرا تجاه نصفه الأفضل ، ويرتكز جزئيا على عدم قدرته ولكن أيضا على الغيرة. ثيو وIvy ، اللذان كانا عزيزين ومتوافقين في يوم من الأيام ، يقتربان من حالة زوجية تقترب من السمية ، وهذه ليست سوى مقدمة ل The War of The Roses.
تم نشر الكتاب الذي تستند إليه هذه النسخة الجديدة لأول مرة في عام 1981 ، كتبه وارن أدلر وبعنوان The War of The Roses. تم تحويله إلى فيلم في عام 1989 ، بطولة مايكل دوغلاس وكاثلين تيرنر ، وتم تحويله الآن إلى فيلم مرة أخرى بفضل جاي روتش ، المعروف بإخراج Austin Powers.
الفيلم الجديد ، The Roses ، يأخذ الكثير من الحريات مع القصة الأساسية وليس بسيطا (ولكنه فعال) مثل الفيلم الأصلي ، حيث تتسبب نوبة قلبية عانى منها الزوج أوليفر في أن تحلم زوجته باربرا بحياة كامرأة ثرية مطلقة حديثا. The Roses لا يصل إلى هذه النقطة بالسرعة أيضا ، لكنه يهاجم الموقف برمته بزواج الزوجين غير السعيد وأساليبهما الغريبة (والعنيفة) في محاولة الخروج منه دون خسارة المال عند الانفصال. علاقة ثيو وIvy نموذجية للعصر مثل صورة الثمانينيات من فيلم داني ديفيتو في الثمانينيات ، ولكنها أيضا أكثر تواضعا في تصويرها للناس.
يلعب بنديكت كومبرباتش دور ثيو بينما تلعب أوليفيا كولمان دور زوجته Ivy ، ومن الواضح جدا ، بسرعة كبيرة ، أنه ليس فقط كلاهما مدربا على المسرح وماهرا بشكل لا يصدق في وظائفهما ، ولكنهما مرتاحان للغاية مع بعضهما البعض وبالتالي يمكن أن يجد إيقاعا ساحرا في محادثتهما ، طبيعي وقابل للتصديق. لا يصبح الأمر قابلا للتصديق أبدا عندما تسوء الأمور بالنسبة لثيو و Ivy ، لكنه مضحك للغاية ، مع ضربة شبه حادة في المواقف العائلية التقدمية اليوم ، والتسلسلات الهرمية المنزلية ، وأدوار الجنسين ، والتسويق المفرط ، وكل شيء بينهما.
جاي روتش ينحرف كثيرا عن القصة الأصلية لذوقي ، لكنه في نفس الوقت يقدم فيلما يقف على قدميه. إنه مظلم ولكنه أيضا في بعض الأحيان إنساني ودقيق للغاية ومضحك وقليل من هورنبي في طريقته في تجريد عواطفنا الأساسية وتعبيراتنا العاطفية. من غير المحتمل أن تهتف بمدى ذكاء The Roses ، ولكن إذا كنت ، مثلي ، تقدر الفكاهة البريطانية الداكنة سريعة البديهة التي يمتلئ بها هذا الفيلم ، فسوف تضحك بصوت عال عدة مرات.




