في حين أن The Office Australia هو مشروع قائم بذاته ، مثل The Office US ، فقد استند بشكل كبير إلى النسخة البريطانية الأصلية واستوحى منها - وحتى التكيف الأمريكي الذي جاء قبله. لذلك ، في حين أن هناك شخصيات ونماذج أصلية متشابهة يتم عرضها في هذا الإصدار الجديد ، فإن الأفراد الفعليين مختلفون تماما.
واحدة من أكبر نقاط الحديث في العرض هي أن فيليسيتي وارد تتولى منصب مدير المكتب وتعمل ، وهو الدور الذي لعبه مبتكر The Office ريكي جيرفيه (المعروف أيضا باسم ديفيد برنت الخالد) ثم ستيف كاريل (مايكل سكوت) في النسخة الأمريكية بعد ذلك. مع هذا العرض الذي يضم قيادة أنثى ، تحدث وارد عن الدور وكيف أن أحد المحاربين القدامى The Office قد منحه مباركته بالفعل.
في حدث Prime Video Presents: Trailblazers في لندن في وقت سابق من هذا الأسبوع (شكرا ، Variety) ، صرح وارد: "وافق ريكي جيرفيه على قيادة أنثى ، إنه متحمس جدا لقيادة أنثى - فقط في حالة غضب أي شخص."
كما تحدثت وارد قليلا عن استعدادها لتولي دور مديرة المكتب هانا هوارد ، مضيفة: "لم أقم بأي تحضير ، لأنني قرأت السيناريو وقلت ،" يا إلهي ، هذا هو كل جزء مزعج من شخصيتي ". لقد كنت أستعد لهذا طوال حياتي ".
تم تعيين The Office Australia لاول مرة في Prime Video من 18 أكتوبر لأولئك الموجودين في المملكة المتحدة وما دونها.
