نهاية عصر؟ أنتينا 3 تفقد حقوق 'إل روسكو' في باسابالابرا، وهو صدمة كبيرة في حقوق التلفزيون

باسابالابرا، أحد أشهر برامج الألعاب التلفزيونية في إسبانيا منذ عرضه الأول عام 2000، سيفقد أشهر وأحب لعبته، 'روسكو'، بأمر من المحكمة العليا، لأن المنتج، أتريسميديا، حتى لو كان يملك حقوق الصيغة، لا يملك حقوق تلك اللعبة تحديدا. باختصار، باسابالابرا هو اقتباس من المسلسل البريطاني القصير العمر لعبة الأبجدية (1996-97)، الذي تملك حقوقه استوديوهات ITV، لكن البرنامج أصبح مشهورا بعد اقتباسه الإيطالي باسبارولا، الذي تضمن لعبة "روسكو" الشهيرة المعروفة هناك باسم "روتا ديلي ليتري".

ومع ذلك، فإن 'إل روسكو'، الذي يعد الجزء الأكثر شهرة وتسلية في البرنامج، لا يأتي من ذلك البرنامج البريطاني، وهو مملوك لشركة أخرى، وهي المنتج الهولندي MC&F. تلك اللعبة، التي يجب على متسابقين فيها الرد بشكل صحيح على سلسلة سريعة من الأسئلة، واحدة لكل حرف من الأبجدية الإسبانية، أنشأها اثنان من الإيطاليين، ريتو لويجي بيانتا ورينيه ماوريسيو لوب، لبرنامج مسابقات مختلف يسمى نهاية اللعبة 21x100، والذي تم دمجها لاحقا مع النسخة الإيطالية من البرنامج (باسبارولا) في التسعينيات. ثم تنازل عن حقوق اللعبة لشركة هولندية.

ومع ذلك، فإن النسخة الإسبانية، التي كانت تعرض في قناتين مختلفتين منذ عام 2000 (أنتينا 3 وتيليسينكو)، كانت مبنية على النسخة البريطانية من ITV، التي لم تكن تملك لعبة 'روسكو' أبدا، محمية بملكيتها الفكرية الخاصة.

قرار المحكمة أجبر أنتينا 3 على إجراء تغييرات في اللحظة الأخيرة على البرنامج المقرر عرضه الليلة في الساعة 20:00 بتوقيت وسط أوروبا. وفقا لإل بايس، سيبقى البرنامج على الهواء، لكن بدون لعبة النجوم، سيفقد معظم اهتمامه حتى يجدوا بديل... ويأمل أن يقبل الجمهور ذلك.

كما تضطر القناة التلفزيونية إلى إزالة وتدمير جميع تسجيلات البرنامج التي تحتوي على لعبة روسكو، بالإضافة إلى "إزالة جميع العناصر المادية أو المعدات أو الآلات المخصصة أساسا لإعادة إنتاج أو إنشاء أو تصنيع أي برنامج تلفزيوني أو عمل سمعي بصري يشمل إل روسكو من التوزيع التجاري، وتعطيل، وإذا لزم الأمر، تدمير جميع العناصر المادية أو المعدات المخصصة أساسا لإعادة إنتاج أو إنشاء أو تصنيع أي برنامج تلفزيوني أو عمل سمعي بصري يشمل إل روسكو."

بعبارة أخرى، ضربة كبيرة قد تلحق ضررا لا يحصى بالشبكة: فهو تقريبا كل يوم أكثر البرامج مشاهدة على التلفزيون، بمتوسط 1.8 مليون مشاهد ونسبة مشاهدة 20.5٪. قد يفتح النصر القضائي في إسبانيا الباب أمام MC&F لمتابعة شكاوى مماثلة في دول أخرى في أمريكا اللاتينية حيث يعرض البرنامج (ولعبة "روسكو") بدون حقوق...