The Devil Wears Prada 2

قبل أن تصبح النجاح المفاجئ في شباك التذاكر لعام 2006، كانت رواية "الشيطان يرتدي برادا " من تأليف لورين فايسبرغر، تتحدث عن تجربتها في العمل في مجلة فوغ وكشفت عن عالم الموضة والصحافة القاسي وغالبا المسيء، لكنها استهدفت بشكل رئيسي آنا وينتور، محررة فوغ الشهيرة (التي استقالت العام الماضي، رغم أنها لا تزال منخرطة في المجلة، وكذلك في حفل مت غالا). الفيلم التكييف خفف من ضبط الشخصية، مما جعلها أكثر تعاطفا، ربما نتيجة مزيج بين صانعي الفيلم لجعل الفيلم أكثر قابلية للهضم وبسبب كاريزما ميريل ستريب الحتمية.

The Devil Wears Prada 2 ، التي صدرت بعد عشرين عاما، لا تستلهم من الروايتين التاليتين لفايسبرجر. كاتبة السيناريو ألين بروش ماكينا والمخرج ديفيد فرانكل، اللذان عادا من الفيلم الأول، يقدمان قصة جديدة كليا تشعر بالتشابه المنعش مع الأصل، مع الحفاظ على جميع صفاتها وتطبيق بحكمة بعض الإشارات إلى الشؤون الجارية، رغم أنهم مرة أخرى يخففون الحواف الحادة ويرفضون التعمق أكثر بحثا عن فيلم أكثر لطفا وقابلية للقبول.

أفضل شيء في ترك عشرين عاما تمر بين الفيلمين هو أن هناك الآن رذائل وشرور جديدة في صناعات الموضة والصحافة لنقدها. على سبيل المثال، التسريحات الضخمة والتخفيضات من الشركات الكبرى التي تسعى لتحقيق أقصى ربح بأقل تكلفة هي جزء أساسي من القصة، مما سيعيد إلى ذهني فورا حالات مثل تسريح صحيفة واشنطن بوست لمئات الأشخاص بعد أن اشترى جيف بيزوس شراها). يصور الفيلم أيضا، بدرجة أقل، موت الإعلام المطبوع، وتراجع الصحافة الحقيقية في عصر محتوى الوجبات السريعة، والمخاطر التي يشكلها الذكاء الاصطناعي على الصحافة والموضة (وكل شيء)، وكل ذلك مختلط في عصر وسائل التواصل الاجتماعي والميمات.

السياق تغير كثيرا وهذا يجعل The Devil Wears Prada 2 يبدو ذا صلة وحديث، حتى لو لم يتغير جوهر القصة كثيرا، خبر سار لمحبي الفيلم الأول الذين سيشعرون وكأنهم في بيتهم. يعود جميع الشخصيات الأربعة الرئيسية: ميريل ستريب بدور ميرندا بريستلي، مديرة مجلة Runway ذات الطابع الموسيقي لمجلة فوغ؛ آن هاثاواي في دور مساعدتها السابقة التي تحولت إلى صحفية مرموقة آندي؛ إميلي بلنت كمساعدتها السابقة الأخرى التي أصبحت الآن تنفيذية في ديور؛ وستانلي توتشي كاليد اليمنى الوفية لميرندا الذي لا يزال بجانبها رغم ما فعلته به في الفيلم السابق...

قليل جدا من الشخصيات الجديدة يتم تقديمها، ولا أحد منها له دور مهم سوى كونه ملحقات للشخصيات الأربع الرئيسية: لحسن الحظ، هذا ليس جزءا ثانيا آخر من "تمرير الشعلة"، والكثير من متعة الفيلم تأتي من رؤية كيف أن بعض الأمور، رغم مرور الوقت، لا تتغير حقا، وهو أمر أحيانا يكون صادما لكنه يصور هنا بطريقة مضحكة ومطمئنة بشكل غريب. ومع ذلك، تأتي بعض أكثر اللحظات طرافة من إدراك أن بعض الأشياء تتغير مع الزمن، وأن بعض الأفعال الاستغلالية من ميرندا لم تعد مقبولة...

كان سيكون رائعا لو خصص الفيلم وقتا أطول لشخصيات مثل سيمون آشلي وهيلين ج. شين، والصديقتين الجديدتين "إميلي" (والتنوع العرقي المطلوب)، لكن الفيلم بالفعل متوازن بشكل جيد ويظهر أن السيناريو تم موازنه بدقة ليكون مسليا قدر الإمكان ويحقق الجميع حقهم دون المخاطرة أو المبالغات.

في النهاية، لا يزال معظم الفيلم يدور حول أمرين: العلاقة المسيئة بين آندي ورئيستها السابقة ميرندا التي تختبر صبر الأولى في كل منعطف؛ ومحاولة الصداقة الفاشلة بين آندي وزميلتها السابقة إميلي. هذا الخط الحبكي أيضا يذكرني بأن عشرين عاما تبدو كثيرة، لكن في الواقع ليست طويلة: لا تعرف أبدا من ستلتقي به في المستقبل، لذا اللطف يقطع شوطا طويلا...

الصراعات ونقاط الحبكة التي تلي ذلك وكيف تتطور تشبه إلى حد كبير تلك الموجودة في الفيلم الأول، وكما في 2006، يتلاشى النقد الحاد لصناعات الموضة والصحافة وتجريد الرأسمالية من إنسانيته بسرعة لصالح قصة أكثر أحادية الجانب وحلاوة. غياب شخصية مثل أدريان جرينييه، صديق آندي في الفيلم الأول، الذي حاول دفعها بعيدا عن ذلك العالم السام (شخصية كانت مكروها تقريبا عالميا لأنها سامة وغير داعمة، ليس أنني أتفق معها بالضرورة)، هو تأكيد على أن الفيلم ينوي غسل بعض السلوكيات والقيم التي ربما يجب أن تنتقد بشدة بدلا من أن تكون... مرتديا برادا.

هل هذا أمر سيء للفيلم؟ رغم أنني قد أشعر بتضارب أخلاقي حيال ذلك، إلا أن الواقع هو أن The Devil Wears Prada 2 أقل اهتماما من الفيلم الأول بأن يكون نقدا لأي شيء، و"ببساطة" تعني أن تكون قصة مسلية بين شخصيات كاريزمية مليئة بحوارات ذكية، ونكات ساخرة، وتقلبات حبكة غير متوقعة. وأنا أكثر من موافق على ذلك، لأنه يعمل بشكل رائع، الفيلم دائما مسل ومضحك وساحر، وستريب وهاثاواي وبلنت وتوتشي رائعون كما تتوقع.

في الواقع، The Devil Wears Prada 2 ذكرني بأسلوب الأفلام الصادقة feel-good التي لم تعد هوليوود تصنعها لأنها تشعر دائما بأنها بحاجة لأن تكون جريئة وبعد حداثية وأكثر ذكاء من الجمهور. هناك اعتقاد بأن الجمهور الحديث لن يقع في سذاجة الكوميديا الأمريكية من التسعينيات والألفينات، ربما لأنها كانت إشكالية من حيث التمثيل والتنوع، أو لأنها استخدمت الكثير من الكليشيهات والأفكار المكررة. وعادة ما يكون الأمران صحيحين، لكن مع وضع ذلك في الاعتبار، كان دافعهم الرئيسي دائما هو رغبة صادقة في جعلنا نشعر بالرضا.

The Devil Wears Prada 2 سيجعلك تفكر في العالم الرأسمالي المتدهور والقبيح، ويجعلك تتساءل كم تريد حقا دعمه وأن تكون جزءا منه. بل سيجعلك تشعر بشعور جيد جدا.