"بالطبع هناك إرث من كاسلفينيا" في Bloodstained: The Scarlet Engagement

كوميكون بيرغامو مستمر حاليا، وفي هذا السياق، وبما أننا استمتعنا بالنسخة السادسة والعشرين من كوميكون نابولي الشهر الماضي، نعيد الآن واحدة من أكثر المحادثات إثارة للاهتمام التي أجريناها في إيطاليا.

كان ذلك مع الملحن الشهير تومويكي تاناكا، الذي يعمل مع كوجي "إيغا-سان" إيغاراشي على التطور الثالث لسلسلة Bloodstained، والتي أصبحت الآن بإصدار 2.5D، والتي ستطرحها 505 Games في السوق لاحقا هذا العام.

"بالطبع هناك إرث من كاسلفينيا"، يعترف تاناكا-سان في الفيديو عندما سئل عن ماضيه مع سلسلة كونامي وأسلوبها القوطي المميز. "لكن أعتقد أن هناك الكثير من الأمور خارج السجل وهناك الكثير من الأشياء التي لا يمكنني قولها رسميا لكم"، ثم يضحك ويمازح.

"لكنني سأقتصر إجابتي على ما يمكنني قوله لك فعلا"، يواصل. "أعتقد أن هناك بعض الإرث من كاسلفينيا، لكن في الوقت نفسه أود أن أستخدم كل الحقائق، جوهري، جوهر اليوم. وليس هذا فقط، بل أود أن أحصل على بعض المدخلات من أعظم الفنانين في فقرتي، وليس فقط نسخ أعمالهم الفنية، بل هو تفسير شخصي لما تركوه لنا."

هذا ما قاله تاناكا-سان عن عمله الحالي وتأثيره عند كتابة الموسيقى وإنشاء الصوت ل Bloodstained: The Scarlet Engagement ، الذي لا يزال غير محدد له تاريخ إصدار. لمزيد من المعلومات حول رؤيته الإبداعية في كتابة موسيقى سلسلة ياكوزا، أو لمعرفة الفروقات بين الملحن ومخرج الصوت، شاهد المقابلة المترجمة بالكامل.