يعد التكيف التلفزيوني The Last of Us من HBO - بكل المقاييس - استجمام مخلص جدا للعبة 2013. ومع ذلك ، ستكون هناك بعض الاختلافات الرئيسية. فالعنف، على سبيل المثال، ستخفف حدته إلى حد كبير. أيضا ، ستكون هناك بعض التغييرات على الجدول الزمني للعرض.
بدلا من أن يبدأ الوباء في عام 2013 ، كما هو الحال في اللعبة ، تبدأ القصة التلفزيونية ل The Last of Us في عام 2003 ، قبل أن تقفز إلى عام 2023 لمعظم وقت تشغيلها. في مقابلة مع TechRadar ، أوضح نيل دروكمان السبب وراء ذلك ، مشيرا إلى أنه "كان أحد تلك التغييرات التي لم نشعر أننا كنا نغير بشكل أساسي ما يدور حوله [The Last of Us] ، لذلك اقتنعت به."
وأضاف كريج مازن ، مدير عرض المسلسل ، أن الاختلاف "دقيق" ، لكنه يساعده على الشعور بمزيد من الواقعية. علاوة على ذلك ، يبدو أن اختلاف الجدول الزمني لا يغير الكثير من حيث الشكل الذي سيبدو عليه العرض ، حيث يقول مازن إن أكبر التغييرات كانت "لوحة مختلفة قليلا من المطالبات وتصميم المجموعة وخيارات السيارة."
"[قرار تغيير الجدول الزمني] كان شيئا تحدثت عنه مع نيل في وقت مبكر جدا. إنه فرق دقيق. لكن لدي هذا الشيء عن القفز إلى المستقبل. أشعر ، إذا كنت أشاهد عرضا وكان العام هو 2023 ، وكان العرض يقام في عام 2043 ، فسيكون أقل واقعية قليلا. حتى لو كنت أشاهد عرضا في عام 2023 ويقام في عام 2016 ، فهو أقل واقعية قليلا. لذلك اعتقدت أنه قد يكون من المثير للاهتمام أن أقول فقط ، "مهلا ، انظر ، في هذا الكون الموازي ، هذا يحدث الآن. هذا يحدث هذا العام". "