"لقد تم انتخابي للقيادة ، وليس للقراءة" ، من المحتمل أن يكون ما كان يدور في رأس تشارلي كوكس عندما تلقى مكالمة من Marvel يسأل عما إذا كان بإمكانه القدوم وإجراء اختبار شاشة ل Foggy Nelson. على الرغم من اختباره لدور مات موردوك ، فقد تم اختياره بدلا من ذلك للعب دور أفضل صديق لموردوك.
لم يكن كوكس سعيدا تماما بهذا ، كما أوضح ل GQ ، وأثناء انسحابه في المرتفعات الاسكتلندية ، تلقى مكالمة من Marvel. بعد يومين ، عندما عاد ، قال إنه سيقرأ فقط للرصاص.
لم يكن اختبار كوكس هو الأكثر استعدادا. لم يكن يعلم أن موردوك كان أعمى ، على سبيل المثال ، ولكن بالنظر إلى مدى أهمية هذا الدور بالنسبة له ، ومدى إعجاب المعجبين بأدائه ، يبدو أن Marvel فعلت الشيء الصحيح في اغتنام الفرصة على كوكس.