تعرض اقتباس How to Train Your Dragon لانتقادات من قبل المعجبين منذ أن عرض صوره القليلة الأولى. ينتقد البعض الفيلم بحسن نية ، قائلين إنه يبدو أنه نسخة حية لا داعي لها من فيلم سحر الكثيرين بالرسوم المتحركة منذ أكثر من عقد من الزمان ، لكن البعض الآخر يستهدف الممثلة نيكو باركر ، لتمثيلها في دور أستريد.
تعرضت الممثلة ، التي تلقت الثناء على دورها في دور سارة ميلر في The Last of Us ، لانتقادات بسبب لون بشرتها ، وكيف أنها لا تتطابق مع لون أستريد في فيلم الرسوم المتحركة لعام 2010.
تدخلت مخرجة How to Train Your Dragon للدفاع عن باركر ، قائلة إنه تم اختيارها لأنها كانت أفضل ممثل لهذا الدور. على Instagram ، كتب Dean DeBlois:
"لقد اختبرنا العديد من الممثلين للأدوار ، بما في ذلك الممثلين الذين يشبهون نظرائهم المتحركين. لكننا اخترنا الممثلين الذين جسدوا روح وشخصية الشخصيات بشكل أفضل ، لأن القبيلة في هذا الإصدار تتكون من أحفاد أفضل مقاتلي التنين من كل مكان سافر إليه الفايكنج على الإطلاق (والذي كان تاريخيا بعيدا وواسعا - الفايكنج مختلطون مع العديد من الثقافات) ".
وتابع: "ومع ذلك ، نحن نصنع خيالا". "ليست حقيقة تاريخية ، وسيتم الكشف عن كل شيء في الوقت المناسب. نحن لا نصنع لقطة لإعادة إنتاج اللقطة ".
ما رأيك في الجدل الدائر حول أستريد في كيف تدرب تنينك؟
