واحدة من النقاط الكبيرة والملفتة للنظر في الموسم الثالث من Foundation هي بلا شك الوصول الصحيح للشرير The Mule ، وهو مخلوق جذاب وانتقامي يريد تدمير Empire ، Foundation ، والاستيلاء على الكون في نفس الوقت. تمت الإشارة إلى الشخصية لفترة وجيزة في بعض الأحيان في الموسم الثاني ، ولكن في الموسم الثالث ، سقط الأمر على عاتق الممثل الدنماركي بيلو أسبايك لإحياء الشخصية وإثبات لمحبي المسلسل التلفزيوني لماذا يعتبر The Mule أحد أفضل الأشرار المكتوبين على الإطلاق.
تحدثنا مؤخرا مع أسبايك في مقابلة حيث استفسرنا عما حدث في تصويره للشخصية ولماذا أراد تولي الدور. قيل لنا ما يلي:
"لقد قمت بعمل أشرار قضوا وقتا قصيرا على الشاشة. لقد قمت بعمل أشرار قضوا وقتا أطول قليلا على الشاشة ، وأعتقد أنه مع The Mule ، كان لدي الكثير من وقت الشاشة لجعله دقيقا قدر الإمكان.
"عندما اتصل بي ديفيد وأخبرني أنه يريدني أن أكون - ديفيد س. جوير ، مدير عرض Foundation - عندما اتصل بي وأخبرني أنه يريدني أن أكون جزءا ، أراد تفسيري ل The Mule في تعاون قوي معه ومع الكتاب ، كنت مثل ، "أوه ، يا إلهي ، لا يمكنني أن أفعل شريرا آخر ، أنا مريض ومتعب. أحتاج إلى القيام بشيء آخر. وأنا أقوم بالكثير من الأعمال المختلفة ، أقوم بالكثير من الأعمال المختلفة في الدنمارك ، ولكن ، كما تعلمون ، لا تسافر بقدر هذه الإنتاجات التلفزيونية الأمريكية أو البريطانية الكبيرة أو الكبيرة. لكنه قال ، سأعطيك الوقت وسأعطيك الشخصية ذات الطبقات لإنشاء صورة أكثر دقة لأحد أفضل الأشرار الذين كتبوا في كتاب على الإطلاق ، والذي أعتبره في الواقع البغل موجودا في كتب [إسحاق] أسيموف. إنه هناك بجوار فولدمورت ، إذا سألتني. أنا لا أقارن العروض لأن [رالف فينيس] ممثل رائع وهائل في جزء من المسلسل.
"لكن البغل مثير للاهتمام ، لكنه مختلف عن الكتب. وكان ديفيد حريصا جدا على ذلك. سيكون لديك تفسير لسبب ذلك ، لكن عليك أن ترى جميع الحلقات ".
علاوة على ذلك ، Asbaek على ما كان عليه تولي دور The Mule من Mikael Persbrandt ، الذي ظهر لفترة وجيزة كشخصية في الموسم 2 من Foundation. قال لنا:
"اضطررت إلى ملء بعض الأحذية الكبيرة جدا لأنني من أشد المعجبين بعمل ميكائيل بيربراندت. وهو شقيق إسكندنافي. إنه من السويد. أنا من الدنمارك. وكما تعلمون ، نحن نقاتل بعضنا البعض بهذه الطريقة. لذلك ، أنا أقدر عمل ميكائيل ، لكن بصفتي دنماركيا حقيقيا ، أحب أن أتصدره وأجعله أفضل قليلا. أنا أمزح! إنه صديق جيد وجيد لي ".
يمكنك مشاهدة المقابلة الكاملة مع Asbaek أدناه ، مع ترجمة مترجمة.