تم تبرئة الحكم الأسترالي شون إيفانز بعد أن حققت فيه لجنة الانضباط المستقلة في الفيفا بسبب احتمال خرق مدونة الانضباط عندما قام بإيماءة يد بلمس الإبهام والسبابة في حركة موافقة عكسية، والتي يمكن أن يكون لها تفسيران مختلفان تماما.
بينما بشكل عام، القيام بتلك الإيماءة الدائرية أسفل الخصر وجعل أحدهم ينظر إليها يعني أن من يقوم بها له الحق في ضرب الآخر على الكتف، فيما يعرف ب "لعبة الدائرة"، يمكن أن تكون أيضا إيماءة مميزة من اليمين المتطرف: القيام بتلك الإيماءة في الصور أو الفعاليات الاجتماعية هو وسيلة للتعبير الصامت عن تفوق البيض. وهي إشارة أضيفت إلى قائمة رموز الكراهية من قبل رابطة مكافحة التشهير (ADL).
عندما سجلت الفيفا فيديو يظهر حكام مباراة كأس العالم بين ألمانيا وكوراساو التي انتهت بنتيجة 7-1، نظر مسؤولو الفيديو إلى الكاميرا، وقام إيفانز، وهو مساعد حكم فيديو، بإيماءة يد "حسنا"، وهي لحظة انتشرت بشكل واسع.
وبالنظر إلى دلالاتها، فتحت الفيفا تحقيقا مع إيفانز، الذي أدلى ببيان ونفى أنه صنع ذلك الرمز عمدا. "التفسير الوحيد الذي يمكنني تقديمه هو أن الحركة كانت حركة لا إرادية، لا إرادية، ولم أكن أعلم أنني فعلتها في ذلك الوقت"، قال إيفانز. "أظهرت الصور التي التقطت لاحقا خلال المباراة أنني كررت هذه الحركة عدة مرات وأنا أمسك قلما بين أصابعي."
"التغطية التي تلت هذه الحادثة ببساطة لا تعكس من أنا. بالطبع، أفهم كيف تم تفسير هذه الإيماءة وأأسف لذلك، لكنني أريد أن أكون واضحا جدا وأقول بشكل قاطع إنني لم أجعل رمز اليد المقترح عن قصد أو عمد".
قالت لجنة الانضباط المستقلة في الفيفا إنها لم تجد أي دليل على انتهاكات لقانون الانضباط الخاص بهم، وأن إيفانز تم تبرئته وسيستمر في العمل لبقية البطولة.
