مراجعة كتيب لاعب الأبراج المحصنة والتنانين (2024)

في فبراير الماضي ، كنا من بين أول من وضع أيدينا على دليل الوحش الجديد والمنقح Dungeons & Dragons في Fifth Revised Edition ، المعروف أيضا باسم D&D (2024) أو ، بشكل غير رسمي ، D & D 5.5E. أكملت هذه الطبعة الرقمية من Monster Manual ثالوث الكتب الأساسية لهذا العصر الجديد من Dungeons and Dragons ، والآن ، أخيرا ، بدأت في الترجمة إلى المزيد من اللغات ، مما يجعل "أعظم لعبة لعب الأدوار في العالم" في متناول المزيد من المغامرين. سيتبع الناشرون الدوليون نفس مخطط النشر مثل الطبعة الإنجليزية الأصلية ، وفي هذه الحالة لدينا بالفعل Player's Handbook (2024) متاح.

في حالتنا ، قمنا بتحليل الطبعة الإسبانية في هذه المراجعة ، لذا فإن الصور المرفقة التي توشك على العثور عليها هي من هذه الطبعة. ومع ذلك ، فقد تمكنا من الوصول إلى إصدارات مترجمة حديثة أخرى (الألمانية والإيطالية والفرنسية) ، والنتيجة من حيث الطباعة والمحتوى جيدة بنفس القدر. ضع ذلك في الاعتبار إذا كنت تقرأ من منطقة بهذه اللغات.

لنفترض أن هذا الدليل ، من جميع النواحي تقريبا ، هو نسخة محسنة وموسعة من Player's Handbook السابقة من عام 2014. يعد Player's Handbook (2024) الرفيق المثالي لأي لاعب D & D ، بالإضافة إلى نقطة مرجعية منتظمة أثناء جلسات اللعبة إذا كنت تبدأ لعبة جديدة وترغب في مواكبة التغييرات في Fifth Edition. لا يعني ذلك أنها مراجعة عميقة بما يكفي لتلبية تعريف Sixth Edition ، وربما ستتمكن من تكييف أوراق الشخصيات الخاصة بك بسرعة وفقا لقواعد 2014 مع عام 2024 بسرعة دون الحاجة إلى التبديل إلى نصف حملة ، لكنني أجد أنه الكتاب المفضل إذا كنت تبدأ حملة جديدة أو إذا كنت تبدأ في Dungeons & Dragons في عام 2025.

التغييرات الملحوظة بين كتيب Dungeons & Dragons Player (2014 مقابل 2024)

بالنسبة للمبتدئين ، إنه دليل أكثر شمولا ، مع 384 صفحة بالألوان الكاملة (يحتوي الإصدار السابق على 316 صفحة) مخصصة لإنشاء شخصياتك ، واختيار كل جانب تريد تفصيله به ، والمعدات ، والمحاذاة ، والتعاويذ ، وحتى الطريقة التي يتحدثون بها أو يتفاعلون أو يعطسون. أصبح هيكل التشاور والقراءة الآن أكثر إمتاعا ، بدءا من شرح أكثر من ضروري لجميع الجماهير (ومن ثم هذه هي نقطة البداية لأي لاعب دور جديد) لماهية لعب الأدوار ، وما هو Dungeons and Dragons ، وكيف توجد مشاهد مختلفة للحوارات بين الشخصيات و الشخصيات غير القابلة للعب ، والاستكشافات ، واللقاءات ، والمقايضة ، وبالطبع ، يتم تطوير المنعطفات في القتال.

من الواضح أن مراجعة نظام D & D من أعلى إلى أسفل يستلزم العديد من التغييرات ، وتغييرات مهمة في طريقة إنشاء الشخصية ، والتي أصبحت الآن أكثر سهولة. على سبيل المثال ، أول شيء يجب ملاحظته هو أنه يمكننا الآن الاستغناء عن معدلات العرق أو العرق الفرعي أو الأنواع. الآن لست مضطرا للتضحية بأي جوانب مادية لاكتساب مزايا عرقية معينة ، كما كان الحال في D & D 5E في عام 2014. بدلا من ذلك ، سيتم الآن اكتساب هذه المكافآت والإحصائيات من خلال خلفية الشخصية والمهارات المختلفة أثناء صعودها.

كما تمت إعادة توازن Character Classes بالكامل وتمت إضافة فئات فرعية جديدة تصل إلى ما مجموعه أربعة لكل فئة ، والتي تحصل عليها من Level 3 فصاعدا. يمكنك الآن إنشاء مجموعات أكثر ديناميكية ومتعة دون الحاجة إلى التخلي عن النقاط أو تعدد الفئات (على الرغم من أن هذا لا يزال متاحا بالطبع). في حين أن جميع الفئات تقريبا قد استفادت من التغييرات ، يبدو أن البعض مثل Druid قد فقد القليل من سحرها حتى الآن ، حيث أن التغيير في نقاط الحياة في كل من Wild و Regular Form يجعلها الآن أكثر عرضة للخطر. إعادة توازن عادلة ، نعم ، ولكن قد يرغب DM في "تفاديه" في لعبته المستقبلية ، في هذه الحالة.

في حين أن فئات مثل Bard أو Barbarian أو Warlock أو Cleric قد وسعت نطاقها وتعدد استخداماتها ، فإن فئات أخرى مثل السحرة والمشعوذين (التي ربما كانت أكثر توازنا في الماضي) أصبحت الآن أقل تأثرا بالتغييرات. ومن المعالم البارزة الرئيسية الأخرى في هذا Player's Handbook الجديد أن القائمة الموسعة ل Equipment و Weapons و Spells و Spells أطول بكثير ، مستمدة من المحتويات المنقحة ل Xanathar's Guide to Everything و Tasha's Cauldron of Everything.

لم يكن Player's Handbook (2024) مجرد مراجعة لقواعد إنشاء الشخصيات واستخدامها في الألعاب. هذا الإصدار أسهل بكثير في القراءة والفهم حتى بالنسبة لأولئك الذين ما زالوا جددا في اللعبة. يسهل العثور على جداول البحث الخاصة به وأكثر سهولة ، مما يملأ الفجوات التي خلفتها الإصدارات السابقة من Handbook. قاعدتها الموسعة من التعاويذ والأسلحة تجعلها أكثر استقلالية عن الكتيبات المرجعية الأخرى ، كما أن تفسيراتها لكيفية عمل لعبة لعب الأدوار ، وتفسيرات إنشاء المهام ، ومواقف اللعبة تجعل من الممكن تقريبا إنشاء لعبة باستخدامها كمرجع فقط. ومع ذلك ، سيحصل القراء الأوروبيون قريبا أيضا على الإصدارات المترجمة من Dungeon Master's Guide و Monster Manual ، وسيبدأ فصل جديد في تاريخ D & D بالتأكيد للجميع.

"المغامرة تنتظر... "