نداء يائس من ابن ناتاليا ناجوفيتسينا. أطلق ميخائيل ناغوفيتسين نداء عاما يحث فيه السلطات الروسية والقرغيزية على استئناف عمليات الإنقاذ في فيكتوري بيك ، حيث لا تزال والدته عالقة بعد تعرضها لإصابة في ساقها أثناء الهبوط.
على الرغم من العديد من المحاولات الجريئة ، أجبرت الظروف القاسية والظروف القاسية رجال الإنقاذ على التخلي عن العمليات مؤقتا ، مما تركها في وضع محفوف بالمخاطر على ارتفاع أكثر من 7000 متر ، حيث توفي أحد رفاقها بشكل مأساوي خلال المحنة.
تم إجلاء المرافقين الآخرين بأمان ، وتصر عائلتها على أنها لا تزال على قيد الحياة ، وشاركت لقطات طائرة بدون طيار تظهرها وهي تشير من خيمتها. تحذر السلطات من أن نافذة الإنقاذ الآمن تغلق ، ومن المحتمل تعليق العمليات حتى موسم التسلق المقبل.
لقد ترجمنا النداء من الروسية (عبر global_bishkek):
- ناشد نجل متسلق الجبال ناغوفيتسينا ، الذي تقطعت به السبل بسبب إصابة في ساقه على قمة النصر في جبال قيرغيزستان ، المدعي العام للاتحاد الروسي ورئيس وزارة الخارجية الروسية والسفير الروسي في قيرغيزستان ، وطلب منهم إنقاذ والدته.
- "والدتي متسلقة متمرسة ، وهي تحمل لقبا رياضيا من الدرجة الثانية في تسلق الجبال ، وهي بصحة جيدة وحالة بدنية ممتازة. في الفيديو الذي تلقيته ، من الواضح أنه بعد سبعة أيام من فقدان الاتصال ، كانت تلوح بيدها بنشاط ، مليئة بالقوة (في الفيديو المنشور ، يمكن للمرء أن يرى بالفعل Nagovitsyna تلوح بيدها من الخيمة). أنا مقتنع بأن والدتي لا تزال على قيد الحياة.
- وفقا للتوقعات ، ستستمر الظروف الجوية المواتية فقط خلال اليومين المقبلين. بعد هذا الوقت ، قد يصبح تنفيذ عملية الإنقاذ مستحيلا.
- أطلب المساعدة في تنظيم تسجيل فيديو جوي لمنطقة فيكتوري بيك باستخدام طائرات بدون طيار للتأكد من أنها على قيد الحياة. في حالة تأكيد ذلك ، يرجى تنظيم عملية إنقاذ ، "كتب ميخائيل ناجوفيتسين على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة به.
- وتجدر الإشارة إلى أنه بالأمس (25 أغسطس) ، كان من المتوقع يوم صاف على قمة النصر ، وكانت شركة خاصة قد خططت لإطلاق طائرة بدون طيار لتحديد ما إذا كان المتسلق على قيد الحياة. بعد ذلك ، كان من المفترض أن يحاول طيار إيطالي رحلة بطائرة هليكوبتر للوصول إليها. ومع ذلك ، لأسباب غير معروفة ، كان لا بد من تعليق عملية الإنقاذ - تم الإبلاغ عن ذلك على صفحة الرجل الذي كان من المفترض أن يطلق الطائرة بدون طيار إلى ناتاليا.
- في الوقت الحالي ، لا تقدم خدمات الطوارئ المحلية ولا الشركة الخاصة توقعات إيجابية حول إنقاذ ناجوفيتسينا. يعتقد أن العودة إليها لن تكون ممكنة إلا في العام المقبل ، عندما يعاد فتح موسم التسلق في Victory Peak.
- تعتبر قمة النصر من أخطر الجبال في العالم. الطقس القاسي وارتفاع سبعة آلاف ونصف متر يجعل كل ساعة تقضيها هناك مهددة للحياة. في بوبيدا ، يقال إن احتمال وفاة المتسلقين يحوم حول 25٪.
- Nagovitsyna هو بالفعل متسلق جبال ذو خبرة عالية غزا بالفعل العديد من سبعة آلاف آخرين. كانت على وشك الحصول على لقب "نمر الثلج" ، الذي منح لتسلق جميع القمم الخمس التي يزيد ارتفاعها عن 7000 متر في الاتحاد السوفيتي السابق.