هناك صدمة ومأساة أقل في طبعة ديزني الجديدة من Bambi البالغ من العمر 80 عاما. على الأقل إذا أردنا أن نصدق كاتب السيناريو ليندسي أندرسون بير ، الذي عمل في الفيلم الجديد ، على كيف يبدو أن الآباء اليوم يعتقدون أن الأطفال أكثر حساسية اليوم مما كانوا عليه في الماضي. وكيف أنه من مصلحة ديزني تغيير القصة ، وتحديدا المشاهد التي قتلت فيها والدة Bambi برصاص صياد.
"ليس لإفساد الحبكة ، ولكن هناك معاملة لموت الأم أعتقد أن بعض الأطفال وبعض الآباء هذه الأيام أكثر حساسية مما كانوا عليه في الماضي. وأعتقد أن هذا أحد الأسباب التي جعلتهم لا يظهرون ذلك لأطفالهم".
تتحدث بير أيضا عن كيف تعتقد أن ديزني وجدت طريقة جيدة للمضي قدما في الإصدار الجديد من القصة في ظل هذه الظروف.
"أعتقد أن هناك طريقة لتحديث Bambi وكان تناولنا لها... لم يعط مجالا أكثر قليلا لذلك. وأعتقد فقط أن القدرة على إحيائها للأطفال هذه الأيام بطريقة ربما يرتبطون بها أكثر قليلا ستكون في خدمة الأصل ".
لم تعد بير نفسها تعمل في ديزني وركزت بدلا من ذلك على مشاريعها الخاصة ، وليس أقلها فيلم المقبرة اليهودية الجديد "Bloodlines" الذي عرض لأول مرة مؤخرا.
ما رأيك في فيلم Bambi ، وهل ديزني محقة في تحديث القصة؟
