The Legend of Vox Machina اقتبس الحملة الملحمية الأولى من سلسلة Critical Role، وهي سلسلة D&D حيث يقود مدير اللعبة مات ميرسر مجموعة من رفاقه في الأداء الصوتي خلال مهام خطرة ومغامرات جريئة. النسخة المتحركة من الحملة يجب أن تقلل الكثير من التفاصيل، لأن جلسات D&D طويلة، ولو تم تعديل كل شيء على الإطلاق، لما شهدنا نهاية أي قوس أو حتى السلسلة ككل.
حتى لو كان هناك العديد من اللحظات التي من الأفضل تركها على أرض المونتاج، سألنا طاقم العمل The Legend of Vox Machina إذا كانت هناك حلقات أو لحظات كانوا يرغبون في مشاهدتها كرتونة للعرض.
"أحببت حلقة جولة الحانات التي قدمناها من الحملة الأصلية، لكن أعتقد أنها لم تكن لتترجم بشكل جيد لأنها اعتمدت حقا على مدى إحباط مات ميرسر من اضطراره لابتكار مجموعة من الحانات، وكان هذا كل ما أردته هو مشاهدته وهو يضطر ببطء لابتكار أسماء للحانات، " قال تاليسين جافي، صوت بيرسي.
وأضاف الممثل ليام أوبراين، ممثل Vax من Vax، "لم أكن لأغضب لو اضطر فوكس ماشينا للتنكر كأبقار للحظة"، وتبع ذلك ممثلة فيكس لورا بيلي وأضافت: "كنت سأستمتع برؤية كيليث تتحول فعليا إلى سمكة ذهبية. لكن مرة أخرى، بعض اللحظات لا تترجم بنفس الطريقة."
لم يرغب سام ريغل في كشف أي شيء من الموسم الرابع، لكنه قال إنه تمنى لو كان هناك مكان لمشهد "تقيؤ" معين يتعلق بشخصيته الثانية، تاريون دارينغتون، الذي يؤدي صوته واين برادي في المسلسل.
اطلع على مقابلتنا الكاملة أدناه لمزيد من التفاصيل حول The Legend of Vox Machina الموسم الرابع:
