اعتذرت فاليريا تشومسكي عن ما وصفته بأنه "خطأ جسيم" في الحفاظ على علاقاتها مع جيفري إبستين، قائلة إنها وزوجها، اللغوي الشهير نعوم تشومسكي، كانا مهملين في فشلهما في التحقيق الكامل في ماضي الممول المشين. في بيان صدر هذا الأسبوع، تقول إن إبستين خدعهم وقدم نفسه كمحسن مهتم بالعلوم والنقاش الأكاديمي.
تعرضت العلاقة لتدقيق متجدد بعد صدور وثائق وزارة العدل الأمريكية التي توضح الاتصالات بين إبستين وتشومسكي، بما في ذلك رسائل أرسلت بعد اعتراف إبستين بالذنب في 2008 وفي ظل اتهامات متجددة بالاتجار بالجنس في 2019. قالت فاليريا تشومسكي إن الزوجين لم يفهما مدى جرائم إبستين بالكامل حتى اعتقاله الثاني في يوليو 2019، رغم معرفتهما بالتقارير السابقة. وأضافت أن نعوم تشومسكي، الذي يبلغ الآن 97 عاما ويتعافى من جلطة دماغية كبيرة تعرض لها في 2023، شاركها لاحقا ندمها على هذا الخطأ في الحكم.
كما سعت فاليريا تشومسكي إلى وضع نصيحة زوجها لإبستين في 2019 حول التعامل مع التدقيق الإعلامي في سياقها، قائلة إن إبستين صور نفسه كضحية للاضطهاد غير العادل واستغل انتقادات تشومسكي الطويلة الأمد لثقافة الإعلام و"ثقافة الإلغاء". أقرت بأن الزوجين حضرا حفلات عشاء وتجمعات أكاديمية استضافها إبستين في الولايات المتحدة وأوروبا، لكنها قالت إنهما لم يزر جزيرته الخاصة ولم يكن لديهما أي معرفة بالنشاط الإجرامي. قالت إن التعاملات المالية بين الرجلين كانت محدودة ولا تتضمن استثمارات مشتركة، مضيفة أن إبستين استخدم التلاعب لكسب القرب والمصداقية من خلال الارتباط...
