قد تعتقد أن الممثل الأيرلندي سيكون قادرا على تقديم لهجة أيرلندية مناسبة وقابلة للتصديق ، ولكن بالنسبة لحالة بيرس بروسنان في المسلسل الدرامي Paramount+ MobLand ، لم يكن هذا هو الواقع تقريبا. كان النجم السابق James Bond و Mamma Mia موضع انتقادات بسبب لهجته غير العادية والغريبة ، والتي صدمت الكثيرين لأنه يتحدث بشكل طبيعي بلكنة أيرلندية.
أما بالنسبة للخطأ الذي حدث في رؤية بروسنان يقدم مثل هذه اللهجة الغريبة ، فقد تحدث مؤخرا مع راديو تايمز مجلة ، حيث أشار إلى أنه كان عليه أن يذهب إلى أبعد الحدود لأن لهجته الطبيعية لم تكن قوية بما يكفي لدور بطريرك الجريمة كونراد هاريجان.
"لهجتي ناعمة جدا. لهجة كونراد تبعد عني مليون ميل. أخبرت [مدربي اللهجة] أنني بحاجة إلى لهجة كيري ، لذلك أعطاني اسم رجل وبحثت في غوغل عن الرجل وكان هذا كل شيء. كانت لهجة كيري. وهكذا ، أعطيته بالكامل ".
السؤال الآن هو ما إذا كان بروسنان سيغير لهجة كونراد لأي حلقات مستقبلية ، على افتراض أن MobLand يشهد تجديدا للموسم الثاني ، وهو أمر لم يكن مطلعا عليه بعد على الرغم من أرقام المشاهدين الافتتاحية القوية.
