لوي بن فرحات، لاعب تونسي شاب من أبوين تونسيين لكنه ولد في ألمانيا، وأصبح أحد نجوم فريق كارلسروه في الدوري الألماني 2، وكان يبدو منعا من اللعب في كأس العالم مع تونس... من والده. عندما أعلن المدرب صبري لاموشي عن القائمة يوم الجمعة، تفاجأ الكثيرون بغياب المهاجم البالغ من العمر 19 عاما، والذي رغم عمره كان قد تم استدعاؤه سابقا للمنتخب الوطني ويعتبر نجما صاعدا في كرة القدم الألمانية.
اتضح أن لاموشي تحدث مع والد بن فرحات، وأمره بعدم الاتصال بابنه. "تلقيت اتصالا من والد لوي بن فرحات هذا الصباح. قال لي إنه من المبكر جدا اختياره ورفض. كنت مصدوما. اتصلت بلوي، لم يرد. اتصلت بوالده مرة أخرى، لكنه لم يرد أيضا"، قال المدرب.
"إنه نقص في الاحترام. هذه القضية مغلقة. إذا لم يكن لدينا احترام لهذا القميص، لهذا العلم، فنحن لا نستحق اللعب لتونس".
هذه القضية كانت مثيرة للجدل في تونس، حيث لا يصدقون أن لاعبا شابا حرم من فرصة كهذه... ويظن البعض أن السبب الحقيقي هو أن الوالدين أو اللاعبين يأملون في أن يتم استدعاء لوي بن فرحات إلى ألمانيا في المستقبل، بسبب جنسيته المزدوجة.